"Crush" es el nº 3 en la lista de los Billboard. ¿Cómo te sientes?
¡Dios mío! ¡Es asombroso! ¡Es increíble!. Sigue siendo muy emocionante, e
increíble a la vez.
¿Estabas preparada para esto?
No creo que nadie pueda estar preparado para esto, a menos que haya hecho un
montón de éxitos y tuviera mucha fama ya. Pienso que en el primer single,
todo es irreal y como un sueño hecho realidad, y no creo que pase esto a
menudo. No vemos todos nuestros sueños hechos realidad muy a menudo, así que
es una sensación asombrosa.
¿Cuándo empezó este fenómeno?
Me
encanta estar en el estudio - me encantó su grabación. Pero en ese momento
sólo estabamos mi productor y yo involucrados. Así que, era como a pequeña
escala - obviamente es más el final artístico de las cosas, la parte que te
encanta, y es por lo que estás allí. Y entonces todo el nuevo material
surgió cuando empezó a sonar en la radio aquí en L.A. Y otra parte de la
historia, que es realmente grande, es que no habíamos publicado "Crush" como
single aún. Apenas lo habíamos acabado, y mi productor lo llevó a KIIS-FM
como una introducción a mí - quería que supieran de mí porque son una gran e
influyente emisora - él quería que me conocieran antes de que se publicara
oficialmente la canción, y la cogieron indiferentes, como "Está bien, la
escucharemos". Pero entonces ¡alucinaron! Alucinaron con "Crush" y dijeron
"¡Realmente queremos ponerlo!" Pero no teníamos ni fotos, ni carátula, ni lo
habíamos publicado, nada. Así que tuvimos que darnos prisa y poner la
canción en las tiendas. Realmente, cada paso ha seguido al siguiente. No
habíamos decidido que "Crush" sería el primer single, así que fue algo
irónico y grande lo que sucedió.
Estarás en este negocio por cuanto tiempo...
Sí, mi vida entera.
Así pues, ¿cómo te sientes ahora al estar "dentro"?
¡Es impresionante! Seguro que es mejor que estar fuera, rasgándolo.
Pero no tuviste que hacerlo durante mucho tiempo...
No, sabes, he sido bastante afortunada. Me tomé algunos riesgos y fui a por
ello, y el tiempo que lo hice me han recompensado. Sobre mi experiencia en
la grabación, he estado viajando en la carretera, y básicamente recogí y me
trasladé a L.A. sabes, como pasa en las viejas historias - como un capricho.
Y me encontré allí, solo diciendo, "Dios, ¿cómo voy a vivir?" No conozco ni
un alma, y apenas envié una cinta demo y empece a conseguir trabajos de
jingle y grabaciones demo. Quiero decir, por supuesto, luché - Nunca tuve
que esperar favores, así que eso es bueno.
¿Conocías a alguien en L.A.?
No, no conocía un alma.
¿Qué tipo de apoyo has tenido?
Sabes, tengo una gran familia, y ya he estado en la carretera de gira con
una banda Top 40, así que tengo experiencia en esto, y agradezco la calidad
de 2 años anteriores. Estuve en Las Vegas y conocí a Crystal Bernard del
programa de televisión "Wings", y ella dijo, "Eres una gran cantante, y
realmente deberías ir a L.A." creo que es lo que bastó para armarme de
valor, y empaqueté mis cosas, y me trasladé. Ella vivía allí, pero era de un
mundo diferente - ella estaba en el mundo de la interpretación, así que no
tenía realmente mucha conexión con el negocio de la música en ese momento.
Pero fue como una amiga para mí, que fue genial, y entonces empecé a hacer
mi propio camino. Definitivamente, creo que mi familia me apoyó y me dio
valor y fuerza, así que es bueno.
Atlanta está bastante bien establecida como capital de la música. ¿Tienes
remordimientos sobre haberte mudado a L.A.?
Sabes, es muy diferente allí que aquí en L.A. Es como la noche y el día, y
pienso que encajo mejor en L.A. Me encanta Georgia, y estoy muy contenta de
haberme criado allí, pero tanto por el trabajo como por lo demás, pienso que
soy verdaderamente feliz viviendo en L.A. ahora. Solo porque hay un montón
de gente con la que tienes la opción de trabajar -- incluso aunque no vivan
aquí, así que mucha gente viene a L.A., porque es como una ciudad musical,
hay un montón de oportunidades para trabajar con un montón de gente grande.
¿Qué
consejo darías a los artistas que están empezando que tengan un sueño y
estén pensando en trasladarse a L.A.?
¡Oh, no! Muchos padres van a decir, "¡Oh, cielos!". ¿Sabes lo que quiero
decir? La gente me decía que no me concentrara en la música. Fui a una
Escuela Secundaria de Arte, y me decían, "No cuentes con eso -- ¡nadie lo
hace! Nadie lo hace y solo es un sueño tonto. Haz algo mejor - secretaria,
informática, lo que sea". Siempre me decían eso y yo siempre he amado mi
música, así que me quedaba en casa y practicaba o cantaba siempre, y así que
yo decía que si tu interior te decía que quieres cantar, entonces ¡debes
cantar! O si tu interior te decía que debías ser secretaria, entonces debías
ser secretaria. Pero yo creo que todos sabemos naturalmente lo que se supone
que tenemos que hacer, y si mi interior me estaba gritando que me trasladara
a L.A, entonces ¡debía trasladarme a L.A.!
Y ellos pueden llamarte--
¡Venga! Si, es una gran historia, pero esto es lo que me hizo creer en esto
aun más. No suena extraño, como algo dulce, no loco - el destino, ¿sabes?
Porque hace que parezca como todo debe ser - como que se supone que debería
estar aquí, y todo lo demás... Me gusta míralo de esta manera, porque parece
como una dulce historia.
Es una dulce historia - nada de historias horrorosas sobre tener que ser
albañil o sepulturero ¿Cuál fue el peor trabajo que tuviste después de que
vinieras a L.A.?
Dios, siempre cantaba, así que no podía quejarme. Siempre he cantado desde
que estoy aquí. Creo que el peor trabajo en general que he hecho fue de
servicio de habitaciones en un hotel.
Y ¿por cuánto tiempo tuviste que hacerlo?
Creo que sobre un año, pero cantaba todo el rato.
¿Cuánto hace que estás en L.A.?
Sobre 2 años y medio.
¿Eras bastante joven cuando te trasladaste?
Definitivamente, sí. Hoy [3 de septiembre], es mi cumpleaños. ¡Cumplo 25!
¡Feliz cumpleaños! Qué edad tan perfecta.
Si, estoy muy animada. Voy a viajar mucho - tenemos muchos planes, y estoy
muy contenta de estar en L.A. en mi 25 cumpleaños, así que esta noche tengo
que celebrarlo.
¿Dónde vas a ir?
No lo sé - me van a dar una sorpresa, creo. Mi compañero de cuarto lo va a
preparar todo. Estoy contenta - va a ser un pequeño gran cierre de esta
nueva etapa por la que estoy pasando.
¿Quiénes han sido tus influencias musicales?
Me encanta cualquier cosa con mucho soul - que es de donde viene el gospel.
Blues - Billie Holliday, Aretha Franklin, Clarke Sisters - Siempre me ha
gustado ese estilo de cantar. Pero también, claro, hay gente de ahora que me
gusta - Sheryl Crow y Alanis, Mariah Carey - realmente me gusta una amplia
variedad de música. No me limito a sólo pop o sólo rock, o sólo Blues o lo
que sea. Todo lo que oigo que me gusta, lo cojo - que es desde el Jazz a los
Beastie Boys.
¿Has conocido a alguno de ellos?
No, ahora no. Ha ocurrido tan rápido que no he tenido tiempo para conocer y
saludar a gente. He estado trabajando mucho últimamente. Eso es bueno -
estoy contenta ahora, pero no había mucho tiempo para conocer y saludar a
gente.
¿Lo planeas?
Oh, sí - ¡definitivamente! Creo que una vez que esté más establecida y todo,
probablemente me tomaré un descanso y saldré fuera de la ciudad un poco.
¿Quién está arriba en tu lista ahora?
Dios, sabes, es divertido. Me encantan los Counting Crows. Me gustaría
conocerlos. Me encanta como escriben y pienso que son geniales.
¿Cómo te sientes cuando te comparan con Mariah Carey?
Bien, no es mala persona para ser comparada, así que ¡no puedo quejarme!
Ella es ahora una gran cantante y tiene grandes canciones pop, así que no me
molesta. Quiero decir, creo que todo el mundo quiere tener su propio sonido,
pero tienes que admitirlo - la escuchaba en mi adolescencia así que ella ha
tenido que tener algo de influencia sobre mi - honestamente, no puedo luchar
contra esto, estoy contenta de ser comparada. No me gusta cuando alguien
dice "Suenas igual que Mariah Carey". Yo digo, "espera un momento - no, ¡no
quiero sonar IGUAL que ella!".
¿Desde cuando escribes canciones?
Desde los 13 años. Esta fue una parte de mi vida desde que estaba entre la
escuela y la Escuela superior.
¿Han cantado alguna vez otros artistas tus canciones?
Nadie famoso aún. Definitivamente gente que conozco y gente que canta - pero
solo yo, la mayor parte.
¿Cuándo vas a hacer una gira?
Ya estoy haciendo algunas actuaciones aquí y allá - generalmente los fines
de semana. Voy a la ciudad y hago una pequeña actuación. Pero mi agencia
está trabajando para hacer una gira. No está planeado del todo todavía, pero
será bastante pronto.
¿Todos en tu casa tienen el single de "Crush"?
Si, me han apoyado mucho en Atlanta. Así que, es genial. Estoy teniendo
llamadas de amigos de la guardería - es histérico... es realmente divertido.
¿Y
no es una pena?
No, es muy dulce - es muy dulce ahora. Quiero decir, es extraño por
una parte saber de gente de la que no habías sabido nada durante tanto
tiempo, pero la intención de todos es realmente dulce - es como si
estuvieran orgullosos y contentos. Creo que a la gente le gusta ver que los
sueños se hacen realidad, y mi vida entera he soñado con cantar, así que
creo que todo el mundo que me conociese siente como, "Oh, solíamos ir a
verla a un pequeño lugar en Podunk, Georgia - Solíamos ir a verla a esa
pequeña barbacoa", y todos están contentos de verme llegar al siguiente
nivel.
¿Estas pensando en probar otro estilo musical en el siguiente álbum?
No puedo esperar para hacer un álbum de Navidad - esta es una de las cosas
que realmente estoy esperando. Pero seguiré dentro del mismo estilo. Estoy
segura de que creceré y subiré el listón más y más, cuando esté más
solidificada. Pero, en la mayor parte, creo que seguiré con la música pop,
porque realmente me encanta este tipo de música. Realmente me siento
satisfecha de cómo ha quedado el álbum porque es una buena representación de
la música que realmente me gusta. Si no lo fuera, sería horrible, porque
tengo que hablar sobre esto demasiado... Si realmente no crees en esto,
sería horrible.
¿Ya estás empezando a buscar una nueva casa en las colinas de Hollywood?
No, sabes, voy a esperar un poco más [risas]. Lo voy a intentar y tener un
nivel más alto. Tenía un coche realmente divertido - era un LeBaron
convertible que estaba realmente viejo y rallado. Tengo un nuevo coche y
estoy muy contenta - tengo un Toyota Celica que es convertible también, y es
realmente bonito. Vivo fuera al lado de la playa, así que es un gran coche
fuera de aquí, estoy muy feliz. Así, que este va a ser mi pequeño regalo por
un tiempo.
Es muy temprano para ver tu sueño hecho realidad -- ¿qué es lo siguiente?
Bueno, hay muchas cosas, ahora. Quiero decir, es divertido. Sabes, cuando
era una niña creciendo, siempre cantaba, y siempre he querido ser cantante y
tener lo que está pasando ahora. Pero, sabes, tu visión es muy diferente de
cómo es la realidad, hay muchas cosas en las que conseguir ser buena - como
actuar en directo, me encanta actuar en directo, y no puedo esperar para
tener un verdadero gran show. Y hay muchas maneras de romper y hacer un
espectáculo diferente. Siempre he hecho danza e interpretación también, así
que podría ser genial que una vez que me haya solidificado como cantante
romper un poco también
¿Estás pensando en hacer teatro de manera eventual?
Si, lo haré, algún día. Soy del tipo de que una vez conquisto un nivel
empiezo a anhelar lo próximo, así que no tengo ningún plan sobre esto aún,
creo que probablemente porque aún no he conquistado este nivel aún.
Definitivamente quiero romper, y probablemente haré eventualmente algo de
interpretación. Las cosas han empezado a funcionar, y probablemente
eventualmente escogeré lo correcto para mí, y seguiré adelante con eso. Pero
ahora mismo, mi gran meta es ver que el álbum va bien, como el single fue
bien. Realmente lo quiero intentar y asegurarme que la gente conozca el
álbum, y sólo espero que la gente este tan contenta con el álbum entero como
lo estaban con "Crush".
