LA NUEVA PAIGE EN EL POP  por  Paul Cashmere

Jennifer Paige 

Veinte meses antes, el nombre de Jennifer Paige era desconocido.

Hoy, ella tiene unos de los éxitos más grandes en USA, Crush.

El sonido de Paige, es pop puro y su canción, la infecciosa y bailable Crush la ha llevado a disco de platino en Australia.

Ella ha hablado con el productor ejecutivo de Undercover, Paul Cashmere.



Sólo con mirar las listas de todo el mundo, y allí estás tú. En este momento tienes uno de los singles más grandes de América.

Es realmente extraño. Es bastante increíble porque desde que era una niña he soñado con esto. Ahora que está sucediendo, parece una historia totalmente diferente y tengo que pellizcarme continuamente.

¿Es tu primer single?

Si, nunca había hecho ningún single, este es mi primer álbum. Creo que es muy chocante toda esta experiencia. Aunque no me siento como si hubiera surgido de la noche a la mañana porque he cantado toda mi vida, pero ha sido muy rápido, sí.

Volvamos 12 meses atrás. ¿Cómo era tu forma de vida entonces?

Hace 12 meses estaba trabajando con una banda local, cantando las canciones de otra gente, solo intentando mantenerme a flote y vivir en Los Angeles.

¿Qué versiones hacías?

Estuve haciendo algunas de Aretha Franklin, Patti La Belle y un montón de cantantes de R&B de la vieja escuela, cosas como eso. Bandas Top 40.

Las dos que has mencionado son unas magníficas vocalistas. ¿Son modelos para ti?

Un poco sí. Porque siempre me han gustado realmente las voces basadas en el gospel donde las voces son increíblemente fuertes. Siempre las he escuchado y he intentado imitarlas incluso desde que era una niña.

"Crush" es una de esas canciones que desde el instante en que la escuchas, es inmediatamente pegadiza. ¿Cómo fue para ti cuando escuchaste por primera esta canción?

Sabes. Esto no fue en verdad así porque la canción nunca me fue realmente presentada. Lo que sucedió fue que tuve una conversación con mi productor sobre un chico con el que me estaba citando entonces en Los Angeles. Había terminado esa relación y en el minuto en que lo hice, el vino más fuerte. De repente la discusión le estimuló y empezó a mostrarse con afecto y regalos y todo eso. Le estaba diciendo a mi productor "esto es tan típico. Los chicos se interesan en el segundo en que se ha acabado", Él escribió la canción, la idea de Crush y entonces la moldeé para mí. Cambié melodías de aquí y de allá, realmente la hice mía que es por lo que amo tanto esta canción.

¿Has ascendido con esta canción?

Sí. Pienso que este es sin duda mi estilo vocal que he encontrado en este álbum.

Dices que vienes de Los Angeles. No detecto el acento de Los Angeles.

No, no, no. Soy en verdad de Georgia. Así que del sud.

¿Quiénes son algunas de las otras grandes bandas de Atlanta?

Hay un montón en este momento. REM son de allí. Los B52's y un montón de gente de R&B. Creo que Monica y Babyface y mucha mucha gente.

Y Elton John vive allí.

Él se trasladó allí también.

Que es una conexión encantadora con Andy Goldmark (quien trabajó con Elton y contigo).

Sí. Él es mi productor y nos encontramos cuando estaba mandando mi cinta demo a todo el mundo y a quien la quisiera escuchar cuando por primera vez me trasladé a la ciudad. Él me contrató para cantar una canción que había escrito y cuando me escuchó cantar por primera vez me pidió hacer este proyecto. Él tenía una manera muy agresiva y ansiosa sobre el deseo de llegar a ser un productor. Él ha sido siempre un compositor bien conocido, pero pienso que tenía la misma ansia e impulso que yo para llegar a ser un gran productor.

¿Y Mark Mueller?

Él es ahora la persona que escribe una buena parte de las canciones. Es el compañero de Andy en la composición. Un buen chico.

Tu has co-escrito muchas canciones en el álbum con estos dos chicos. Así que ¿quién hacía que?

Depende. A veces, yo daba una idea musical y una melodía y todos escribíamos las letras. Quizá yo tenía una letra escrita a mitad, cosas así. Así que todos podemos hacer de todo, pero creo que depende de quien fue la idea originalmente.

¿Te sientes famosa ya?

Bueno algunas cosas realmente geniales que me han sucedido me hacen sentir famosa pero aún me siento como la misma chica. Me siento bastante afortunada cuando la gente sabe sobre mí y el conocimiento es mucho más grande. Pienso que es duro llamarte a ti misma famosa. Es algo duro para mí de todos modos.

Bien, déjame hacerte la prueba del supermercado. ¿Se ha acercado alguien a ti en el supermercado?

Si, y en los ascensores, y en las tiendas y gente como "no eres famosa" y yo digo "bueno, soy cantante" y ellos dicen "Jennifer, Jennifer Paige". Así que sí, está empezando a pasar.

¿Estás empezando a ponerte paranoica sobre los productos que pones ahora en el carrito de la compra?

Exacto. Hay momentos que son como "¿debería realmente hacer esto?". Sabes que hay más ojos mirándote que antes.

¿Cuándo ocurrió la transición de Georgia a California?

Sucedió hace 3 años. Estuve viajando con una banda Top 40 un par de años antes de esto. Llevo en Los Angeles sobre 3 años ahora. Ha sido una gran y bonita transición. Son estilos de vida muy diferentes.

¿Eres fan de la música pop?

Me educaron en música pop y me quedaba despierta hasta tarde por la noche tan solo llamando y solicitando una canción. Escondía mi radio debajo de la almohada y no me iba a dormir hasta que no escuchaba que sonaba la canción. Fue así desde que era pequeña. Siempre he sido una gran fan de la música.

¿Cuáles son los tres últimos cd's que has escuchado?

Acabo de conseguir el nuevo de Alanis Morissette y Sheryl Crow y The Beastie Boys. Estos son los tres últimos. Me encantan The Beastie Boys.

Ahora Jennifer Paige puede escuchar a los Beastie Boys pero ¿te puedes imaginar a los Beastie Boys escuchando a Jennifer Paige?

No lo sé. Si alguna vez sucediera esto, entonces sabría que sería realmente muy famosa.

¿Qué pasó la primera vez que oíste tu canción en la radio? Describe esa sensación.

Estaba en Los Angeles y estaba en el teléfono. La manera en que las cosas sucedieron fue que una emisora de radio de Los Angeles oyó una demo de Crush que no había sido publicada aún y desearon ponerla enseguida. Esto no suele suceder. Normalmente les tienes que estar pidiendo que la pongan. Dijimos "Por supuesto, hacedlo, ponedla". Pero yo no creí que de verdad la fueran a poner tanto. De todas formas la pusieron y me pilló tan por sorpresa que grité. Estaba hablando con mi madre y pensó que algo iba terriblemente mal.

¿Esta fue KIISFM?Jennifer Paige

Si, muy influyente y creo que me han a impulsar mi carrera.

Esta es la emisora de Rick Dees. ¿Has hecho su cuenta atrás?

Si, lo hice. Mi primera entrevista fue con Rick Dees, que fue muy muy genial.

¿Él todavía tiene todo ese viejo equipo en el estudio?

Si, está trabajando con esos viejos sonidos pero creo que eso es lo que le hace a él, ser él.

Qué sobre las películas. ¿Sales mucho ahora?

Me encantan las películas. Es lo que hago en mi tiempo libre.

¿Cuál es la última película que te hizo llorar?

No sé si debería decirlo realmente. Vi Armageddon en el avión la pasada noche y me estuve escondiendo al final, no te diré que pasa al final. Lo bueno es que las luces estaban apagadas.

¿Qué sobre Titanic?

Sí, una bonita asombrosa película.

Puntúa a Leonardo del 1 al 10.

Él no es realmente mi tipo. No sé como es. Debería ser demasiado mayor para él. Me siento mucho más mayor que él por alguna razón.

Pero en este genial trabajo que tienes ahora debes conocer a un montón de gente realmente genial. ¿Quiénes son algunos de los nombres que has conocido?

Muchas chicas oyentes se sorprenderían de que yo haya actuado mucho con Nsync y Backstreet Boys. Un montón de artistas nuevos, porque he hecho un montón de actuaciones en el Estado. Kenny Loggins, Gloria Estefan, un montón de gente que he estado escuchando en la radio también durante años.

Debe de ser extraño conocer esta gente por primera vez.

Lo es pero entonces te das cuenta cuando lo haces tu misma que esta gente es realmente, realmente normal. Antes piensas que esa gente es más grande que la vida, pero mientras te diriges hacia ellos te das cuenta que, no, no son más grandes que la vida en absoluto. Así que cuando les conoces es como "que estás haciendo, genial, nos vemos". No es como si te quedaras sin habla. Ahora Matt Damon, si lo conociera, me dejaría sin habla.

¿Qué trabajo desagradable habrías tenido si no hubieras hecho este genial trabajo?

Este es bastante genial, pero estoy pensando, quizás azafata de vuelo. Porque estás volando a todas partes. Estás viendo países y todavía tienes tiempo para ti mismo. Trabajas realmente duro y estás fuera siempre. Este sería un trabajo realmente grande.

Pero entonces tomarías el vuelo de Armageddon y romperías en lágrimas cada vez que lo tomaras.

Probablemente estás en lo cierto. Quizá sería una buena cosa que lo hiciera como una cantante.


El último álbum de Jennifer Paige está a la venta ahora en Shock Records

Traducido de Undercover

DESCARGA PDF